注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

黄燕子的慧谷时空

原创转载请注明出处!

 
 
 

日志

 
 
关于我

生活在彩云之南!坚信:简单,也能创造精彩! 坚持,梦想就会飞翔!… … 联系方式:hylforever@163.com

网易考拉推荐

不要忧虑  

2013-02-04 14:27:51|  分类: 羊皮卷 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Do I worry more than I should?  (Matthew 6:25-34)
25   Therefore I say to you, do not worry about your life, what you will eat or what you will drink; nor about your body, what you will put on. Is not life more than food and the body more than clothing?

26  Look at the birds of the air, for they neither sow nor reap nor gather into barns; yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they? 

27  Which of you by worrying can add one cubit to his stature?
28  So why do you worry about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow: they neither toil nor spin;

29  and yet I say to you that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

30  Now if God so clothes the grass of the field, which today is, and tomorrow is thrown into the oven, will He not much more clothe you, O you of little faith?

31  Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’

32  For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.

33  But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

34  So do not worry about tomorrow, for tomorrow will bring worries of its own. Today's trouble is enough for today.

 

 不要忧虑 (马太福音 6章 25-34节)(语出《圣经》)

25 所以我告诉你们:不要为生命忧虑吃什么,喝什么,为身体忧虑穿什么。生命不胜于饮食吗?身体不胜于衣裳吗?
26 你们看呢天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重的多吗?
27 你们那一个能用思虑使寿数多加一刻呢(或作“使身量多加一肘呢”)?
28 何必为衣裳忧虑呢?你想:野地里的百合花怎么长起来,它也不劳苦,也不纺线;
29 然而我告诉你们:就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的还不如一朵小花呢!
30 你们这小信的人呢!野地里的草今天还在,明天就丢在炉里,神还给它这样的装饰,何况你们呢!
31 所以,不要忧虑说:吃什么?喝什么?穿什么?
32 这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西。你们的天父是知道的。
33 你们要先求他的国和他的义,这些东西都要加给你们了。
34 所以,不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑;一天的难处一天就当够了。

 

「应当一无挂虑,只要凡事借着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。」(腓四6)

  评论这张
 
阅读(147)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017